« Dans le cadre de la poursuite de la simplification des procédures et de l’élargissement des services judiciaires accessibles à distance au profit des citoyens, les membres de la communauté nationale établie à l’étranger peuvent obtenir leur certificat de nationalité signé électroniquement, auprès de la représentation diplomatique ou consulaire la plus proche à l’étranger, sans avoir à se déplacer au pays ».